En Guest star sur ETSY

bonjour bonjour,

Aujourd'hui je suis ravie !

Je ne sais pas si vous vous rappellez, mais je vous avais montré il y a quelques semaine une vidéo sur mon travail faite par Laurence et fabrice.

Et bien cette vidéo est maintenant en ligne sur ETSY, le site américain du fait main !

C'est génial parce que cela amène une grande visibilité à mon travail, et puis il y a eu tellement de gentils commentaires que je suis toute émue.

Allez y jeter un oeil si cela vous amuse !

Biz
anne

**************************************************************************

Hello hello !

Today I'm really happy !

I don't know if you remember, but I have shown you a video of my work a couple of weeks ago. It had been made by Laurence et Fabrice and I quite liked it.

Well, today it's featured in an article on ETSY, which is the biggest american handmade website !!

I am so glad , as it really puts my work upfront ! and I have had so many sweets comments that I'm quite overwhelmed...

Thanks a lot !

kiss

anne

Cartes Postales illustrées

Voilà ma toute nouvelle collection de Cartes Postales !

Je suis totalement fan !!! L'imprimmeur à fait du superbe boulot, avec un joli vernis sur le devant et un verso blanc pour pouvoir écrire un petit mot si on le souhaite.

J'avoue que j'ai une préférence pour l'accrochage sauvage un peu partout dans la maison, mais bon, on peut évidement aussi les envoyer !

Vous les trouverez ici ! avec une petite promo pour leur mise en ligne .....

Acheter 3 cartes, je vous en envoie 1 GRATUITE de votre choix !




***************************************************************************

Here is my brand new Postcard collection !

I am totally in love with them ! The printer did such a wonderful job !

I can't choose which one I like best ...

They have a glossy finished look on the front and a blank back so you can write on them.

I would tell you that I like them better hanging everywhere in my home, but you definetly can send them too !

You can find them right here ! with a little sale right now for their beginning online.

Buy 3 get 1 FREE !

Illustrations personnelles

Voilà 2 nouvelles images

J'essaie de mettre un peu plus de noirceur dans mes illustrations, tout en restant assez douce et mélancolique.

Qu'en pensez-vous ?

**********************************************************

2 new illustrations

I try to be a little darker but still soft and melancholic.

What do you think ?

le coin Pro

Bon, il faut bien que je vous montre ce que je fais vraiment comme métier hein !

Donc le mois dernier j'ai fait plusieurs choses TRES différentes, c'était super !

De la gym pour Bayard Presse, avec en bonus un crayonné non choisi par le client et sa correction (acceptée elle ! )

Un bouquin pour les CM2 chez Hachette, sur l'écologie, avec un texte de Jean Giono magnifique.





Un petit boulot sympa pour Decathlon, grâce à mon agent www.colagene.com.




et aussi une image pour le mag interne de la société géniale, toujours par mon agent.





Et en ce moment je bosse sur des stickers pur les enfants, et j'attends la réponse pour plusieurs projets plutôt intéressants !!!

Cet été je vais essayer de commencer aussi le nouveau livre que je vais illustrer pour les Editions Fleur de Ville, le deuxième après "Comment te dire ? ", et il va s'appeller
" Miam, slurp, wizz !!!! "

je sens que ça va être un été chargé !

Bon, ok, le tout entre la rivière, les mômes, les apéros et la piscine....

Et vous, vous prenez des vacances ? ;)

**************************************************************************

Ok, so I will show you a little of what my real job is all about.

Last month I worked for many different things, VERY different actually :)

Some Gym position for Bayard Presse, with one more rough which was not accepted and the one that was cosen instead.

A book for kids around 10 years old for Hachette editions, about the ecology with a wonderful text from jean Giono.

A little thing for Decathlon, thanks to my great agent www.colagene.com.

And also an illustration for the intern magazine of the societe Genérale french bank.

Right now I'm working on stickers for kids and also waiting for some answers on really cool projects.

I will also try this summer to start working on my new children book with my Editors, Fleur de Ville. The book will be called "Miam, slurp, whizzzzzzzzz !!!! "

This will be a very full summer I think !

Ok ... I will do all this in between swimming in the river, playing with the kids, having barbecues and swimming in the pool.... but still !!!

and you, taking some vacations this summer ? ;)

Lila renard la melancolique

Lila Renard ne sait pas trop où elle va, mais elle a confiance,
elle sait que le chemin sera long mais la fin sera douce.

Impression disponible dans mon shop sur etsy

*************************

Lila the Fox doesn't know where she goes anymore, but she's trustfull,
and even if the path is long, the end will be sweet.

Print available in my etsy shop

Bijoux d'été

Quelques photos pour se mettre l'eau à la bouche.........

En vente dans ma boutique à Lyon ( ou par mail si vous le souhaitez )

ainsi que bientôt sur internet dans ma boutique ETSY.

allez y jeter un coup d' oeil il y a régulièrement des nouveautés !

********************

Some Candy for the eye ...........

Sold in My shop in Lyon (or email if you wish )

And soon to be sold in my ETSY shop

Go have a look !

Illustration " Plein Vent "

Une petite nouvelle dans ma collection.

Entre Ciel et Mer, un petit coup de vent nous entraîne dans des contrées lointaines.

*******************************************************************

A little new one in my collection.

Between the Sky and the Sea, let the wind take us to a magical place.

C'est mon anniversaireuh, c'est pas celui d'ma mèreuh

Donc aujourd' hui 33 ans, toutes mes dents et envie de partager avec vous un peu aussi :)

Alors Voilà si vous avez envie de vous faire plaisir dans ma boutique etsy,

si vous achetez 2 Prints ou 1 Print et un livre ,

je vous offre un joli petit miroir de poche que ils sont trop mignons ! ici !

Vous avez jusqu'au 4 juillet pour en profiter ! ( merci de me mettre un petit mot pour me dire lequel vous choisissez !)

Bon Shopping !

****************************************************************

So that's it, I'm 33 and happy !

I wanted to share a little with you, so Buy 2 Prints or 1 Print and a book in my etsy shop

and you'll get a sweet little pocket mirror !! They look really cute !
go have a look here !

You have until the 4th of July to get it ! ( just let me know which one you want in the checkout message )

Good shopping !

Nouveaux bijoux !

Et voici un échatillon de mes nouveaux bijoux pour le salon de demain... !

Si il en reste j'en mettrai dans ma boutique etsy !

****************************************************************

Here is a sample of what's new for my craftshow tomorrow !

What's left I will put in my etsy shop .

Miss libellule - Art print

Miss libellule vient rejoindre sa bande de copines !

Qu'en pensez vous ?

impression sur papier coton ici !

************************************************************

Miss dragonfly is now with her girlfriends !

What do you think of her ?

Prints available here !

La fée des papillons - digital art Print

J'ai beaucoup travaillé ces derniers temps et je peux enfin commencer à vous montrer certaines choses.
J'espère que cela vous plaira !
Donc voici une nouvelle illustration que vous trouverez en Impression sur papier coton dans ma boutique de etsy.

***********************************************************

I've been working very hard these past months, and I can now start showing you some of my new work.
I really hope you will enjoy it !!

So here is a new illustration that you can find as an Art Print in my etsy shop.

Nouvelles images chez mon agent _ colagene.com

Et j' espère pouvoir vous parlez bientôt d'un projet qui me tiens beaucoup à coeur !!!

Croisez les doigts pour moi .

MERCI !

**********************************************************************

And I hope I can soon talk to you about a great project i have had in mind for a long time !

Wish me luck !

THANKS !

Illustrations personnelles

Quelques nouvelles recherches pour le book de mon agent

Illustratrices de talent

Le monde de l'illustration est vaste, mais j'ai quand même mes chouchous !

Cela fait maintenant quelques années que je suis le travail de ces trois illustratrices et j'avoue que je suis super fan !



Lilidoll a un style absolument adorable, avec des formes incroyables et des couleurs à se damner.
Et puis, je ne sais pas comment elle fait mais elle arrive toujours à glisser une petite note pop, rétro ou rock dans ses images.

Aller visiter son blog, c'est plein de merveilles !





Marie desbons, elle, m'a happée dans son univers !
Des détails dans tous les sens, des couleurs sublimes et surtout un travail sur les motifs ( un peu une obsession chez moi j'avoue !) qui me bluffe complètement.
Vous vous en doutez, j'adore !
et hop ! son blog c'est par là !





Et puis Adolie Day.
Jj'avoue que je trouve son univers magique.
Les jeunes filles sont intrigantes et mélancoliques à la fois.
Son travail est extrêmement fin et subtil.
Et puis tous ses personnages ont un regard si particulier.....
Son blog c'est ici !




Ces 3 illustratrices font d'ailleurs partie du pool d'artistes de La Marelle Editions, qui édite des cartes postales, des carnets et un milliard de petits objets tous plus charmants les uns que les autres.
Je crois que j'aime pratiquement tous leurs illustrateurs, c'est un vrai bonheur pour les yeux !

Et ils viennent de lancer leur blog, La marelle aux canards !!

************************************************

The world of illustration is very big, but I must say that I always have my favorites !
I've been inspired by these 3 illustrators for a couple of years now.

Lilidoll has a wonderful little orld of her on. Her figures are alays so cute and himsical.
And I don't know how she does that, but she always manages to add some retros, pop or rock touch to her draings.
Love her ! her blog

Marie Desbons has rolled me up her finger. Her orld is just so full of details, colors and I'm totally amazed at how she works with patterns. She just knos how !
her blog !

And Adolie Day. Her world is simply magical. Her work is so thin and subtle. I'm very impressed by her technique. And the looks of her characters are just SO powerful !
her blog !

These 3 illustrators work for an Editor called La Marelle en Papier, which has all the most wonderfull artists !
They edit postcards, typepads and so many beautiful objects ! I'm a total fan !
go visit their new blog !

Petites gourmandises de printemps

Recherches personnelles ( encore ...)

just ROCK ME !!!

La beauté BIO ça vous parle ?



....... Sweet Devil Baby Lou ......