Récit Manon Magazine _ Milan Presse _ Vacances sous la mer

En kiosque en septembre 2013

Julie Cheval Magazine _ Milan Presse

 Let's go for a ride !

 

Noel - Julie Magazine_ Milan Presse

Un Joli Poster dans le Magazine de Julie chez Milan Presse ce mois-ci pour célébrer Noel !

Manon magazine - Récit sept 2012

Parce que des images sont toujours mieux qu'un long discours ....

 

                          
                                 Recherches de persos , décors ... avant d'attaquer la couleur

 

Récit dans le Magazine MANON 

Septembre  2012 

Milan Presse

Récit de Novembre dans Manon Magazine

Coucou !

Une visite éclair pour vous dire que j'ai illustré le récit 

du mois de Novembre dans le magazine Manon chez Milan Presse.

Si ça vous amuse de le lire il est en kiosque actuellement !

biz !

 

En mode printanière !

Bonjour ! Je travaille beaucoup en ce moment
et c'est vrai que je ne suis pas très efficace ici , je suis désolée :)

Mais ça y est, je peux vous montrer de nouvelles images !
Le magazine Hors Série de Julie ( milan presse )
est sorti en kiosque ces derniers jours !

Vous pouvez aller vous le procurer dès maintenant un peu partout.
J'y ai illustré pleins de jolies pages de jeux etc j'espere que cela vous plaira.

Ma petite Alice ...

*****************

Hi !

Long time no see :)

I'm really sorry i have so muche work to do that
I can't seem to find time to post here.

But right now I have some new illustrations to share with you.

It's a french magazine, Julie at Milan Presse and I illustrated many games in there.

Hope you like them :)

take care

c'est le Printemps !!!

Quelques détails
printaniers
du magazine
Manon
d' Avril 2010

bientôt en kiosque

******

Details of my illustrations for Manon Magazine of April

Joue avec les fées - HS Julie

Le Hors Série "spécial hiver" du magazine Julie est enfin en kiosque !
C'est la première fois qu'ils font une couverture avec une illustration,
et c'est moi qui ouvre le bal !

Bienvenue au pays des fées !

Des jeux, des ouvertures de chapitres .... je me suis bien amusée !!

En vente dans tous les kiosques à journaux !


*************************

That's it !
The New Julie magazine is out !!

i have made the cover and many games
and illustrations inside.

i really enjoyed working on this one !!

Welcome to the fairy world !

Noel chez manon

Un petit mot rapide pour dire que je viens
seulement de publier pas mal de messages que je n'avaient pas vus.
( la technique et moi parfois c'est pas trop ça ... )

Donc un grand merci à vous tous pour
tous ces chouettes petits mots !

ça me touche toujours autant à chaque fois.



Et puis aussi voici une petite illustration
pour la page jeux du magazine
Manon de décembre 2009.

Vous pouvez feuilleter le magazine ici
Chez votre marchand de journaux en ce moment !

Ah oui, j'oubliais, un Grand Merci aussi à
Anicée de Ircube
pour une chouette petite interview !!

à lire ici !


**********************

I just realised that many of your message
I hadn't answered to...
I'm not so good with technique sometimes...

So just to say a BIG thank you to all of you who
take the time to say a little word here.

it always make me really happy !

An you can also see the illustration i made to
illustrate a game for a french magazine for little girls Manon.

You can see what it looks like here


and if you wish, here is a french interview
of me on a cool website !

Jeux Julie et manon

Quelques petites images de mes travaux actuels qui vont sortir cette fin d'année pour le magazine Julie et pour le magazine Manon chez Milan Presse



some illustrations I'm doing right now for the french magazines Julie and manon

La Reine de L'automne

Est ce que vous savez qu' avant, en Automne, les feuilles ne changeaient pas de couleur ?
Et bien grâce à l'aide de la charmante Odeline, la Reine de l'Automne a eu une idée lumineuse....

C'est avec un très grand plaisir que j'ai illustré le récit La Reine de l'Automne dans le magazine MANON (n°73 ) d'octobre.

je me suis vraiment régalée à faire ces images, j'espère qu'elles vous plairont.
Ce Magazine est parfait pour toutes les puces dès 6 ans !

Des cartes postales avec ces illustrations sont disponible dans mon shop !!

***********************************************

Did you know that before, in Autumn, the leaves didn(t change color ?
Well, thanks to Odeline The Queen of Automn is going to have a wonderful idea ......

I had the great pleasure to illustrate this sweet novel this summer for the Manon magazine, a french magazine for girls from 6 to 8.

Hope you like my images !

Some postcards with these illustrations are available in my shop !!