lundi 22 février 2010

Il etat une fois des créateurs



Laissez moi vous présenter Maud et Nath les stylistes de
Let me introduce you Maud and Nath the stylists of

Il était Une Fois des Créateurs

Je suis super fan de leur travail et en plus les dessiner c'est juste un bonheur !

I am a fan of their work and to have to draw them was just a dream !



Comme de s'amuser avec des vraies poupées !
Like playing with real dolls !


















Et même que je peux aussi les deshabiller !!!!
And I even got to undress them !!!!

SEXY non ?





mercredi 17 février 2010

illustration pour une photographe



J'ai travaillé il y a quelques temps sur l'identité visuelle
d'une photographe aux Etats unis et j'ai beaucoup aimé ses photos. ça y est , son blog et site sont enfin enligne, je peux donc vous montrer ce que j'ai fait avec elle.
www.rowetimson.com/wordpress

***********

I have helped a USA photographer do a logo and
an illustration for her whebsie and blog, and here it is !!


mardi 9 février 2010

Mermaid and fairy



Une petite commande spéciale
pour 2 petites filles aux Etats Unis

******

Custome order for 2 little girls in the US

vendredi 5 février 2010

Le Bel été de vanessa bruno





Un vrai bonheur cette vidéo ***

j'adore les couleurs, l'ambiance, les attitudes...
Lou Doillon est très belle dans ce film.

Et Comme d' hab, la collection de Vanessa Bruno a l'air sublime.........

**********

The new beautiful video of a
french fashion designer that I really like
Vanessa Bruno

mercredi 3 février 2010

Santoro London * cartes postales






Je vais enfin pouvoir vous parler d'une jolie petite collaboration avec Londres.
L'éditeur anglais Santoro Graphics m'a contacté
pour
vendre 3 de mes dessins comme cartes postales sur leur site.

J'ai reçu la semaine dernière un exemplaire de chaque et WAOUH !!




la qualité est sublime !
Il y a même des paillettes et une jolie petite enveloppe avec des pois ( ! ) roses
je suis très fan
Donc voilà, vous pouvez maintenant
vous les procurer sur leur site
SANTORO J'espère qu'elles vous plairont

********************************




I can now tell you about a really cool collaboration I'm doing.

The english Editor, Santoro Graphics has contacted me

and bought 3 of my cards for their store !


I just got the samples and i must say that the quality is just top !

They even have added some glitter and a
cute enveloppe
with pink polka dots (! )

Love it :)
So here they are, you can get them online at
SANTORO Hope you like them !

lundi 1 février 2010

Le musée de la miniature à Lyon














Samedi on a fait une sortie trottinette en famille
qui nous a emmenée jusqu'au vieux Saint Jean.

Pour ceux qui ne connaissent pas Lyon,
c'est le plus ancien quartier de la ville,
avec rue pavée et
très beaux bâtiments anciens.




On se croirait un peu au moyen âge dans ces ruelles étroites !

Et au milieu se cache la toute petite vitrine d'un Très grand musée ( 2000 m2)

Le Musée de la Miniature

Et bien je peux vous dire que l'on s'est autant régalé que les petits ! Quel travail extraordinaire. Les détails, la minutie, les lumières ... un vrai bonheur

En plus en ce moment ils exposent les décors
du Film " Le Parfum " et aussi beaucoup d'objets utilisés
dans des films pour les effets spéciaux .
( alien, terminator, donjons et dragons etc )


Donc bien sûr j'ai pris beaucoup de photos, et en voici quelques unes.

Au milieu de toutes ces photos se cache un décors taille réelle ,

saurez-vous trouver lequel ?



**********

This saturday we went for a walk in the ldest part of town of Lyon.
It's called le vieux Saint jean.

This part of town is with stone streets, and very old buildings.

Everything looks as if it was still the middle age, it's really cool.

And in the middle there is a wonderful museum. we had so much fun with the kids.

the museum of miniatures !




So many details, so incredibly done, really impressive ! And right now there are having an exhibit about special effects in movies ( Alien, Terminator, Superman ... ) and some decors of the movie " Le Parfum" So i took a couple of pictures of course. And one of them is not miniature ! Would you guess which one ?

lundi 25 janvier 2010

Bijoux d'hiver



YEAH ! les nouveaux colliers sont arrivés!



SOLD

YEAH ! the new necklaces are here !!!!



Disponibles dans mon atelier ou en direct sur le blog

laissez moi un comment avec votre mail




Pièces uniques






One of a kind ******



SOLD


29 euros ( frais de port compris ) france




42 $ ( shipping included )
for USA, canada, australia, japan ....



SOLD






SOLD





mardi 19 janvier 2010

Joue avec les fées - HS Julie



Le Hors Série "spécial hiver" du magazine Julie est enfin en kiosque !

C'est la première fois qu'ils font une couverture avec une illustration,
et c'est moi qui ouvre le bal !

Bienvenue au pays des fées !




Des jeux, des ouvertures de chapitres .... je me suis bien amusée !!

En vente dans tous les kiosques à journaux !


*************************

That's it !
The New Julie magazine is out !!


i have made the cover and many games
and illustrations inside.

i really enjoyed working on this one !!


Welcome to the fairy world !


jeudi 7 janvier 2010

Soldes !



Bonjour tout le monde !

Je dois tout d'abord vous expliquer que ce début d'année m'a obligé à réviser mes frais de port sur ma boutique etsy.
j'ai dû les augmenter car les frais de port du système postal français sont vraiment très chers.

Maintenant les frais de port pour un poster sont de 5.50 euros ( soit 7$ ) et pour une carte 2.30 euros ( 3.30 $ )
C'est exactement ce que me coûte mes paquets à la poste.
Je sais que c'est un peu cher, mais malheureusement je ne peux rien faire.

je tiens vraiment à envoyer mes illustrations dans les meilleures conditions et donc j'ai choisi des enveloppes cartonnée très solides qui protège parfaitement vos achats.

Voilà donc pour la petite explication de texte :)

Maintenant ceci dit, pour la période des soldes en France, jusqu'au 20 janvier 2010 , je vous offre les frais de port sur toute ma boutique en ligne !!!!

Et il y a pleins de nouvelles images !!!

La boutique

Pour mes clients de la boutique Lyonnaise, vous trouverez - 20 % sur tous les tableaux, posters, cadres ainsi que sur tous mes T-shirts, bodys et robes !!!!
Stock limité

Matilou 8 rue vaubecour 69002 Lyon métro Ampère Lundi/vendredi de 10h à 18h

J'espere que l'année 2010 démarre bien pour vous, et je vous la souhaite très belle !!!

**********************************************************************

Hello everyone !

I have a little explanation to give about my new shipping costs...
French postage is very expensive and as I want all your parcels to get to you in perfect shape I am using great hard carton enveloppe that are very secure.
But my shipping costs had to match french PO.
So now my Prints are 7$ ( 5.50 euros ) to the states and my cards 3.30 $ ( 2.30 euros )

I know it's a lot, but I really can't do anything about it ....

This being said, Here in France it's sales time !!!!!

So until the 20th of january I will offer FREE WORLWIDE shipping on all my store !!!

SHOP

And there are many new illustrations !! Go have a look !!!

And I'm also working on new necklaces. i think they will be ready in about 2 weeks.
I might not put them on etsy, but I definetly will show them to you here.
So if you are interested you can send me a mail or leave me a message so I can send it to you !!!

And have a wonderful year guys , thank you so much again for all the support this past year !!!!