vive les soldes !

J'adore l'idée de pouvoir s'acheter quelque chose qu'on aime tout en ayant l'impression de faire une affaire !

C'est pour ça que j'adore les soldes ;)

Je me devais donc d'en faire aussi dans mon petit atelier Boutique Rue Vaubecour.
Bon OK, c'est des soldes un peu bizarres, un peu bancales....
mais c'est des soldes quand même hein !!

Donc vous trouverez - 20 % sur tous mes T-shirts en boutique (soit 17.50 euros au lieu de 22 euros) et aussi - 20 % sur toutes mes toiles originales !

Et puis aussi, si vous achetez 2 Impressions signées, ou 1 Impression et un livre, je vous offre un charmant Miroir de Poche que toutes les filles elles les aiment !

Et en plus si vous dites que vous venez depuis ce blog en live je vous fais 10 % de plus et sur etsy les frais de port gratuit !!!!

Elle est pas belle la vie ?

Aussi pour vous dire que Mon Atelier Boutique, 8 Rue Vaubecour, Lyon 2ème, sera fermé du 8 juillet au 3 septembre.
Eh oui, je m' exile au soleil pour l'été !

Ma boutique sur etsy sera toujours vivante, mais les stocks seront très limités.

Et puis je vous promets pleins de belles choses à la rentrée !!!

Passez un très bel été

****************************************************************************

I just love the idea of buying something you really want and have the feeling at the same time that you do a bargain !!

That's why I love the sales time.

So I really needed to do some sales too in my little workshop in Lyon.
OK, it's weird sales , a little clumpsy and all, but it's sales anyway right !

So you will find in my "real" shop all my T's at 20% off (so 17.50 euros , before 22 euros )
and also 20% off on all my originals !

And also, if you buy 2 prints or 1 print and a book I will offer you a very cute pocket miror that all the girls want !

And on top of this, if you say that you come from the blog, well, I will give you a 10% more at the shop or will give you free shipping costs in my etsy shop !!

What do you say ? cool huh !

Also to tell you that my Lyon 's shop will be closed from the 8th of july until the 3rd of september ! My etsy shop will stay open , but Stocks will be low.

And better be ready for september as I will come with Many more New stuff !!

Have a great summer !!

J'adore ETSY !!!

Bonjour !
En France on ne connais pas encore beaucoup cette mine aux trésors qu'est ETSY, mais cela vaut vraiment le détour. Ce site est un peu le ebay du fait main.

http://www.etsy.com/

Il n'y a pas d'enchère, mais c'est comme un centre commercial géant avec des milliers de petites boutiques de créateurs indépendants !
J'ai découvert ce site l'année dernière par le biais de certains blog, et j'en suis rapidement devenue accro. J'y ai ouvert ma petite boutique, c'est d'ailleurs ça qui a été le déclencheur de beaucoup de choses. Des impressions, des cartes postales, maintenant de bijoux, des bodys et T-shirts..... Et tout cela avec seulement des images persos, sans aucunes contraintes. C'est très agréable.
http://www.matilou.etsy.com

Sur ETSY il y a donc la catégorie "création", dans laquelle on trouve de l'art, des bijoux, des vêtements, des jouets etc...... mais il y a aussi 2 autres catégories à ne pas négliger !
La catégorie VINTAGE et la catégorie SUPPLIES .

*La catégorie VINTAGE est certainement l'endroit où aller shopper des pièces de fous aux states pour toutes les supers fashion addicts. des shoes, des robes....... le choix est presque infini, et la plupart du temps les prix très abordables. (en $ en plus donc pourquoi se priver)

http://www.etsy.com/category/vintage

*La catégorie SUPPLIES (fournitures) est je crois presque ma favorite. C'est là que je trouve tout ce dont j'ai besoin pour créer mes bijoux ! Une vraie mine je vous dis.
et franchement c'est même moins cher ( avec les frais de port ) que lorsque je souhaite acheter en france ..........
Je pourrais y passer des heures, et j'y claque souvent tout ce que mes ventes etsyiennes me rapportent :D

http://www.etsy.com/category/supplies

Il est assez facile de se perdre sur le site au début, mais en général on trouve toujours quelque chose de sublime ! (Bon ok, il y a aussi pas mal de mer....e, mais aucuns besoin de s'y arrêter )

La page d'accueil de ce site (Front Page en language ETSY ) est une page sur laquelle les vendeurs ont crées un "trésor " (treasury ) soit une page composée de toutes leurs trouvailles. Ces pages sont ensuites choisies au hasard par les admins du site et mise en première page.
Il est très important d'être choisie pour ces "trésors " car lorsque vous êtes en Front page, le nombre de vos visiteurs devient presque indécent, et souvent amène des ventes.

Ci_joint une treasury faites par mes soins, ainsi qu'une dans laquelle se trouve un de mes objets qui est passé en première page de ETSY. (saurez vous le trouver ?)
Cela m'a ramené plus de 230 visites en moins d'une heure !

Et maintenant bon shopping !!!

********************************************************************


Hello there !
In france we don't really know yet about ETSY, but it really is a great place to wander around.
I am not going to translate litterally what I wrote above as it's more about explaining how etsy work to French people than anything else.
And as almost all my english speacker readers come FROM etsy, there is no point in explaining to them what this is all about :D

But I still will tell you that I found esty last year through some french blog and my life really has changed since. I've opened a shop there , http://www.matilou.etsy.com,
almost immediatly and started selling my art. But not the one I usually do as a day to day job, my work became more personnal, closer to what I really enjoy drawing, more free....
And That's what have been really wonderfull about this discovery to me.
It really has made me discover one of my inner world :D

And now a treasury I made which made it to the Front Page, and one Front Page in which I was featured.

Enjoy !