Trop de la balle !

En début de semaine j'ai reçu un coup de téléphone d'une journaliste lyonnaise qui travaille pour ELLE région rhône Alpes. Elle voulait faire un article sur mon atelier et moi.
Elle est venue mardi, et ça c'est très bien passé, je ne sais pas trop ce qu'elle va écrire, mais moi je l'ai trouvé très sympathique, et surtout super sapée :)
Elle était habillée comme une jeune femme des année 20, avec un jolie petite coupe à la Louise Brooks, bref c'était chic et funky comme j'aime !
Et le plus drôle, c'est que mercredi il y a le photographe de ELLE qui est venue me tirer le portrait .... J'avoue j'appréhendais un peu, et puis finalement ça c'est très bien passé. Il m'a mise à l'aise, et franchement je suis ravie du résultat. *je ne penses pas que je puisses mettre ses photos en ligne tant que l'article n'est pas paru, mais je vous mettrai celles qui n'ont pas été choisie dans un futur post ! *
Donc voilà, je vais avoir un petit billet durant le moi d'avril dans les pages régions de ELLE. J'èspère que ça fera découvrir un peu mon atelier :D

******************************************************************

I couldn't believe it, on monday a journalist from the magazine ELLE Lyon has called me to write an article about my new workshop ! She met me on tuesday and was so cute. She was dressed like a young lady from the 20's, wih a Louise Brooks style hair due. i love it when people get dressed a little different, it is quite inspiring I think.
and the next day, a photographer came to make a portrait ....!!! I was quite unconfortable with the idea, but he was really gentle and funny , so it went quite smoothly .
and honnestly, i'm quite happy with the result ! * I don't think I'm alowed to put his pictures online before the article is out, but I will post the ones that haven't been chosen in a futur post ! *

so I should have an article during the month of april, I hope it will drive more people to my shop :)